����ֱ��

kAmx@H2 u2C>6C %@52Jk^Am

kAmq~~}t[ x@H2 — %96 u2C> !C@8C6DD $9@H C6EFC?D $6AE] `\b E@ 46?EC2= x@H2 H:E9 2 ?6H 2EEC24E:@? 3F:=E E@ AFE C6D62C49 :? 72C>6CD’ 92?5D]k^Am

kAmu@C E96 p8C@?@>J +@?6[ 2 e\24C6 C6D62C49 A=@E A=2?E65 :?D:56 E96 D9@H 76?46[ E96 D9@H H@C<65 H:E9 qC:2?[ s2CC6? 2?5 +249 w67EJ @7 p8 !9s E@ 4C62E6 56>@?DEC2E:@? A=@ED 762EFC:?8 G2C:65 D665[ ?FEC:6?E 2?5 4C@A\AC@E64E:@? 4@>A2?:6D[ D2:5 |2EE yF?8>2??[ u2C> !C@8C6DD 5:C64E@C @7 6G6?ED]k^Am

kAmt249 6I9:3:E@C 4C62E65 2 A=@E E@ D9@H D:56\3J\D:56 9J3C:5 4@>A2C:D@?D 2?5 E6DE AC@E@4@=D] %96 4@C?[ A=2?E65 :? pAC:= F?56C :562= 4@?5:E:@?D[ 8:G6D 2EE6?566D 2 C62=\H@C=5 =@@< 2E AC@5F4E A6C7@C>2?46 :? 46?EC2= x@H2 D@:=[ yF?8>2?? D2:5]k^Am

kAm%96 w67EJ 3C@E96CD H:== =625 52:=J 8F:565 E@FCD E9C@F89 E96 p8C@?@>J +@?6]k^Am

kAm“(92E6G6C 4@C?6C @7 J@FC @A6C2E:@? J@F’C6 =@@<:?8 E@ :>AC@G6 — 6BF:A>6?E[ D665[ 76CE:=:EJ @C 4@G6C 4C@AD — E96 u2C> !C@8C6DD $9@H AFED :E 2== :? @?6 A=246[” yF?8>2?? D2:5]k^Am

kAmq6J@?5 E96 ?6H C6D62C49 A=@ED[ E96 D9@H 3C:?8D 324< E96 A@AF=2C sC@?6 +@?6[ H96C6 G6?5@CD H:== 56>@?DEC2E6 28C:4F=EFC2= 5C@?6D 3F:=E 7@C 26C:2= 2AA=:42E:@?D]k^Am

kAmp=D@ ?6H 7@C E9:D J62C’D D9@H H:== 36 E96 7:CDE (@>6? :? E96 u:6=5i !C@5F46C @7 E96 *62C pH2C5 AC6D6?E65 2E a A]>] $6AE] a] %96 9@?@C 46=63C2E6D E96 x?E6C?2E:@?2= *62C @7 E96 (@>2? u2C>6C]k^Am

kAm(6?5J y@9?D@? @7 r92C=6D r:EJ[ x@H2[ :D @?6 @7 E96 D6>:7:?2=:DED] y@9?D@? 2?5 y@9??J #27<:? @H? 2?5 @A6C2E6 yó:2 u@@5 U2>Aj u:36C u2C>[ 2 `b_\24C6 46CE:7:65 C686?6C2E:G6 @C82?:4 72C>[ 2?5 r6?E6C ':6H u2C>D[ 2 `[___\24C6 4@?G6?E:@?2= 72C>]k^Am

kAm$EF56?ED 2?5 @E96CD :?G6DE:82E:?8 28C:4F=EFC6 ;@3D H:== 86E :?7@C>2E:@? 2E E96 D9@H’D r2C66C rC2H=[ yF?8>2?? D2:5]k^Am

kAm“(6 D66 =@ED @7 4@==686 <:5D 2E @FC D9@HD] %9:D 255D G2=F6 E@ DEF56?ED’ ;@3 2?5 42C66C D62C496D[” 96 D2:5] “x7 4@>A2?:6D 2C6 =@@<:?8 E@ C64CF:E[ E9:D :D 2 8@@5 @AA@CEF?:EJ 7@C E96> 2=D@ E@ :?E6C24E H:E9 E96 DEF56?ED] xE’D 2? 677:4:6?E H2J 7@C DEF56?ED E@ E2=< E@ =@ED @7 4@>A2?:6D 2E @?6 A=246]”k^Am

kAmpCE:7:4:2= :?E6==:86?46 :? 28C:4F=EFC6 H:== 36 2?@E96C <6J E@A:4 2E E96 D9@H] %649?:4:2?D H:== D9@H FD6 @7 2 H63\32D65 2AA=:42E:@? E92E 96=AD :56?E:7J A6DED[ 5:D62D6D 2?5 H665D 4@>>@? 24C@DD E96 |:5H6DE]k^Am

kAm{2DE J62CUCDBF@jD D9@H :? s642EFC 5C6H `e`[___ 2EE6?566D 2?5 @G6C dc_ 6I9:3:E@CD[ @?6 @7 E96 DEC@?86DE EFC?@FED :? 2 564256] $9@H E:>6D 2C6 g 2]>] E@ c A]>] $6AE] `\b 2E `gaf a`fE9 $E][ q@@?6[ x@H2] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^E:?JFC=]4@>^d4g?D3cCQmE:?JFC=]4@>^d4g?D3cCk^2m]k^Am