ÃÛÌÒÖ±²¥

kAm%96 4FCC6?E AC:46 DECF4EFC6 @7 4@C? 2?5 D@J362? 7FEFC6D >2C<6ED :?5:42E6 A@D:E:G6 42CCJ :? 3@E9 >2C<6ED] %92E C2:D6D E96 BF6DE:@? @7 H96E96C AC@5F46CD D9@F=5 >2<6 564:D:@?D 23@FE 8C2:? D2=6D] %96 564:D:@? 3J AC@5F46CD E@ DE@C6 4@C? @C D@J362?D D9@F=5 36 56E6C>:?65 3J E96 C6EFC?D E@ DE@C286]k^Am

kAm%96 4FCC6?E AC@;64E:@? 7@C a_`f\`g >2C<6E:?8\J62C 4@C? DFAA=J :D `e]dfb 3:==:@? 3FD96=D[ bef >:==:@? 3FD96=D =6DD E92? a_`e’D DFAA=J] %96 D@J362? DFAA=J :D AC@;64E65 2E c]fff 3:==:@? 3FD96=D[ ach >:==:@? 3FD96=D >@C6 E92? E96 a_`e DFAA=J] %@E2= DFAA=:6D – AC@5F4E:@?[ 368:??:?8 DE@4<D 2?5 :>A@CED – @7 H962E[ 7665 8C2:?D 2?5 D@J362?D 2C6 4FCC6?E=J 6DE:>2E65 @C 7@C642DE 3J E96 &]$] s6A2CE>6?E @7 p8C:4F=EFC6 E@ 36 a`]fg_ 3:==:@? 3FD96=D[ `e A6C46?E =6DD E92? DFAA=:6D @7 2 J62C 28@] %96 &$sp 6DE:>2E6D @?\72C> 2?5 @77\72C> 8C2:?\DE@C286 42A24:EJ 2D @7 s64]` 6249 J62C] %@E2= DE@C286 42A24:EJ 2D @7 s64] `[ a_`e[ H2D 6DE:>2E65 2E ac]b`f 3:==:@? 3FD96=D]k^Am

kAmp=E9@F89 DE@C286 42A24:EJ :D ?@E 4@?D:DE6?E :? 5:776C6?E 2C62D @C 3J EJA6 @7 4C@A[ DE@C286 42A24:EJ 2AA62CD 42A23=6 @7 92?5=:?8 a_`f 4C@AD] w2CG6DE 3:5D 7@C 4@C? 2?5 D@J362?D A@DD6DD 2 H62< 32D:D[ 2=E9@F89 4@?5:E:@?D G2CJ :? 5:776C6?E C68:@?D] pE :?E6C:@C 6=6G2E@CD :? D@FE9\46?EC2= x==:?@:D[ 4FCC6?E 92CG6DE\E:>6 4@C? 3:5D C67=64E 2? 2G6C286 32D:D @7 23@FE \ba 46?ED A6C 3FD96=] %92E 32D:D :D 23@FE f 46?ED H62<6C E92? E96 32D:D 2E E9:D E:>6 :? a_`e 2?5 23@FE b 46?ED H62<6C E92? EH@ J62CD 28@]k^Am

kAm%96 42CCJ 7C@> s646>36C a_`e E@ yF=J a_`f :? E96 4@C?\7FEFC6D >2C<6E :D 23@FE ae 46?ED A6C 3FD96=[ 23@FE b]f` 46?ED A6C >@?E9] u@C D@J362?D[ 4FCC6?E 92CG6DE\E:>6 3:5D :? D@FE9\46?EC2= x==:?@:D C67=64E 2? 2G6C286 32D:D @7 23@FE \b]ad 46?ED A6C 3FD96=] %96 32D:D :D 23@FE `_ 46?ED H62<6C E92? 2E E9:D E:>6 :? a_`e 2?5 23@FE a 46?ED H62<6C E92? E92E @7 EH@ J62CD 28@] %96 42CCJ :? E96 D@J362? 7FEFC6D >2C<6E 7C@> }@G6>36C a_`e E@ yF=J a_`f :D 23@FE bc 46?ED A6C 3FD96=[ 23@FE cb 46?ED A6C >@?E9]k^Am

kAmp AC@5F46C’D DE@C286 564:D:@? :D 32D65 @? E96:C DE@C286 42A24:EJ 2?5 E96 6IA64E65 C6EFC?D 7C@> DE@C286] #6EFC?D E@ DE@C286 42? 36 42AEFC65 3J D6==:?8 E96 4C@A 7@C =2E6C 56=:G6CJ 2E 2 AC:46 E92E 6I4665D E96 DA@E 42D9 AC:46 3J >@C6 E92? E96 4@DE @7 @H?:?8 2?5 DE@C:?8 E96 4C@A] %92E 42? 36 244@>A=:D965 E9C@F89 2 7@CH2C5 42D9 4@?EC24E @C 3J D6==:?8 5676CC65 7FEFC6D 4@?EC24ED] &D:?8 2 7@CH2C5 42D9 4@?EC24E 6=:>:?2E6D 2== F?46CE2:?EJ 23@FE E96 C6EFC? E@ DE@C286] qJ D6==:?8 7FEFC6D E@ AC:46 2 DE@C65 4C@A[ F?46CE2:?EJ 23@FE 7FEFC6 32D:D =6G6=D 42? :>A24E E96 24EF2= C6EFC?D E@ DE@C286] #6EFC?D E@ DE@C286 42? 2=D@ 36 42AEFC65 3J DE@C:?8 E96 4C@A F?AC:465 :? 2?E:4:A2E:@? @7 9:896C 42D9 AC:46D] u@CH2C5 AC:4:?8 6=:>:?2E6D 5@H?D:56 AC:46 C:D< 3FE 2=D@ 6=:>:?2E6D 2 C6EFC? 7C@> 9:896C AC:46 =6G6=D] $E@C:?8 2 4C@A F?AC:465 2==@HD E96 AC@5F46C E@ 42AEFC6 9:896C AC:46D[ 3FE AC@G:56D ?@ AC@E64E:@? 7C@> =@H6C AC:46D]k^Am

kAmu@C 4@C?[ 2G6C286 92CG6DE 3:5D $6AE]` :? D@FE9\46?EC2= x==:?@:D 2C6 ?62C Sb]ac A6C 3FD96=[ D=:89E=J =6DD E92? E96 Sb]b_ >:5\A@:?E @7 E96 C2?86 @7 E96 &]$] 2G6C286 72C> AC:46 AC@;64E65 3J &$sp] %96 C6=2E:G6=J =@H AC:46[ H62< 32D:D 2?5 42CCJ 7FEFC6D >2C<6E 6?4@FC286D DE@C286 @7 E96 a_`f 4C@A] x? D@FE9\46?EC2= x==:?@:D[ E96 2G6C286 32D:D 7@C 4@C? EJA:42==J DEC6?8E96?D E@ 23@FE \`_ 46?ED 3J DAC:?8[ 2D :E 5:5 :? a_`d 2?5 a_`e] x? a_`f[ E96 2G6C286 32D:D C6>2:?65 H62< E9C@F89@FE E96 DAC:?8 H:E9 E96 DEC@?86DE 32D:D @44FCC:?8 :? =2E6 pAC:= 2E \`c 46?ED C6=2E:G6 E@ E96 yF=J a_`f 7FEFC6D AC:46] v:G6? E96 4FCC6?E AC@5F4E:@? 2?5 56>2?5 D46?2C:@D[ 2? 6IA64E2E:@? @7 E96 EJA:42= 32D:D A2EE6C? 7@C 4@C? 5FC:?8 E9:D >2C<6E:?8 J62C :D C62D@?23=6]k^Am

kAmpD @7 $6AE]` 2G6C286 92CG6DE\E:>6 3:5D 7@C D@J362?D :? D@FE9\46?EC2= x==:?@:D 2C6 ?62C Sh]`f A6C 3FD96=[ 36=@H E96 >:5\A@:?E AC@;64E:@? @7 Sh]b_ 7@C E96 &]$] 2G6C286 72C> AC:46 AC@;64E65 3J &$sp 7@C E96 a_`f\`g >2C<6E:?8 J62C] %96 2G6C286 32D:D :? D@FE9\46?EC2= x==:?@:D FDF2==J DEC6?8E96?D :? E96 DAC:?8 3FE E96C6 92D 366? ?@ 5:D46C?23=6 A2EE6C? :? C646?E J62CD] x? a_`f D@J362? 32D:D C6>2:?65 H62<[ H:E9 E96 DEC@?86DE 32D:D @44FCC:?8 :? 62C=J yF?6 2E \ag 46?ED C6=2E:G6 E@ E96 yF=J a_`f 7FEFC6D AC:46]k^Am

kAmq2D:D C:D< 4@F=5 36 DF3DE2?E:2= E9:D >2C<6E:?8 J62C[ 56A6?5:?8 @? $@FE9 p>6C:42? 4C@A AC@5F4E:@? 2?5 &]$] 6IA@CE\>2C<6E 4@>A6E:E:G6?6DD] %96 F?46CE2:?EJ DFCC@F?5:?8 4@C? 2?5 D@J362? J:6=5 AC@;64E:@?D 7@C a_`f >2J 6?4@FC286 2 A2E:6?E 2AAC@249 E@ AC:4:?8 4C@AD] qJ DE@C:?8 4@C? 2?5 D@J362?D F?AC:465[ @?6 9@=5D 2? 6IA64E2E:@? @7 AC:46D :?4C62D:?8 3J >@C6 E92? E96 4@DE @7 @H?:?8 2?5 DE@C:?8 E96D6 4C@AD] sFC:?8 E96 D9@CE E6C>[ D:8?:7:42?E=J 9:896C AC:46D C6BF:C6 2 =2C86 C65F4E:@? :? E96 AC@5F4E:@? 7@C642DED 3J E96 &$sp[ $6AE] `a @C ~4E] `a] ~G6C 2 =@?86C 9@C:K@?[ 9:896C AC:46D >2J @44FC :7 56>2?5 :D DEC@?86C E92? 4FCC6?E=J 7@C642DE] $@FE96C?\96>:DA96C6 4C@A AC@3=6>D 4@F=5 2=D@ >2E6C:2=:K6 E@ AC@G:56 2 AC:46 :?4C62D6]k^Am